サハ大統領から「ウイスイアフ2023」夏祭りに祝辞
親愛なるサハの皆さん、そして共和国の尊敬すべきゲストの皆様へ。私はサハ共和国の指導者を代表し、また私自身を代表して、ウイスイアフという祝日を祝いたいと思います。
北の地に、待ち望まれた夏がやってまいりました。この晴れわたる美しい日に、私たちはウイスイアフを祝います。数百年前の私たちの祖先と同じく、私たちはこの土地の祝福を願い、平和、幸福、福祉、そして繁栄を求めるのです。
ウイスイアフは、サハ国民の文化的、歴史的、精神的な伝統の保存と継続、そして多民族国家としての全ての住民の結束を象徴する鮮やかなイベントです。これは、ロシアの偉大な領土における最も重要な国民の祝日となります。この祭りの基盤である自然崇拝の原則は、すべての人々に共通するものです。私たちの祝日には常に多くのゲストが訪れ、私たちは私たちが持つ最高のものを披露できることを喜ばしく思います。ウイスイアフは祖国の美しさを反映しているのです。
今年の国民の祝日である「ウイスイアフ・トゥイマーダ – 2023」は、「ヤクーツクは勤労の都市」というモットーのもと、ロシアの教師や指導者の年であり、またヤクーツクの勤労の年にもなります。サハ暦によれば、この年は「サハの馬」の年にあたります。
太古の昔から、国民の祝日では人々が自らの功績を披露し、サハの先代から数千年にわたって受け継がれた尊い知識を若い世代に伝えてきました。若者たちは長者の模範に倣い、伝統や文化に参加し、優れた能力を目指し、技術、器用さ、スピード、そして勇気を競います。 サハ共和国の各地区や都市の女性職人たちや民芸工房は、サハ共和国の刺繍地図を発表します。地図には、サハ共和国の国章を中心に壮大なオロンホ、伝統的な衣装、ウラサ（パオ）、チョロン（杯）、天然資源、国の装飾品が描かれています。 ウイスイアフは、人々の心に未来への希望を生み出し、彼らに仕事への意欲を与え、大きな成果をもたらします。
この日、私は特別軍事作戦地域で祖国を守る戦闘員たちにエールを送りたいと思います。あなたたちの故郷からウイスイアフに祝福を送ります！ウイスイアフで唱えられる祝福の言葉（アルグイス）は、あなたたちに幸運をもたらし、精神を強くし、戦いであなたたちを守ってくれます。
ウイスイアフは古代でありながら常に新しく、私たちは毎年伝統に敬意を払いつつ、祝日ごとに何かを驚かせるようにしています。今年のウイスイアフでは、労働の称えられる時代、生産指導者、教師や指導者、特別な軍事作戦への参加者たちを称えます。
ウイスイアフを訪れる人々は、この古代の土地の一部であるかのように感じ、一年中ポジティブなエネルギーと陽気な気分を味わえます。
この日が皆さんに最高の幸福をもたらし、インスピレーションと力を与えますように！皆さんの平和、健康、幸福、そして優しさを祈っています。皆さんの幸運をお祈りします！
A.S. ニコラエフ サハ(ヤクチヤ)共和国大統領
【YAKUTIA.INFO】通信社 6月23日