Posted on: 2026年6月29日 Posted by: 管理者 Comments: 0

サハで、国家祭日「トゥイマダ・イシアフ – 2026」の盛大な開会式が行われました

2026年6月27日、サハ共和国ウス・ハチン地区で、国家祭日「トゥイマダ・イシアフ – 2026」の盛大な開会式が行われました。今年の祭りは、ロシア連邦大統領ウラジーミル・プーチンが宣言した「ロシア諸民族の統一年」と、サハ共和国)のアイセン・ニコラエフ大統領が宣言した「文化年」の象徴として開催されています。
伝統に従い、祝福と馬乳酒を飲む儀式から祭りの行事が始まりました。これらは浄化、人々の統合と幸福を願う象徴です。馬乳酒を飲む儀式は、サハ民族の文化的伝統と知識の保持者で、「イティク・アルギスチト」の高い称号を持つアファナシー・フェドロフによって行われました。最初のチョロン(馬乳酒を入れる木製の杯)は、サハ共和国のニコラエフ大統領に贈られました。彼は土地に馬乳酒を振りかける伝統的な儀式を行い、その後神聖な飲み物を飲みました。これはイシアフの公式な開始を示します。

祭りの参加者や来賓に歓迎の言葉を述べたニコラエフ大統領は、トゥイマダ・イシアフが国家の最大の民族祭であり、サハの主要な象徴の一つであると指摘した。今年のイシアフは「ロシア諸民族の統一年」と「サハ共和国の文化年」に捧げられており、これは地域に住む諸民族の統一の歴史的役割を象徴しており、何世紀にもわたって領土が発展してきたと述べた。首長は、この統一の支柱は、サハ人の古代文化と伝統であり、今日では世界の財産となっていると強調した。
「私は心から皆さん、親愛なる同胞の皆さんに、あなた方の労働と祖国への忠誠心に感謝いたします。私たちのトゥイマダ・イシアフのアルギスが私たちに力を与え、私たちを強め、勝利と福祉と平和への信念を私たちに与えることを願っています。そしてもちろん、今日、私たちは全身全霊を込めて、私たちのアルギスが今、祖国のために戦っている私たちの仲間に届くことを願っています。ロシア連邦大統領ウラジーミル・プーチンが言ったように、サハの戦士ほど優れた戦士は世界中どこにもいません。アルギスが彼らを助け、力を与え、できるだけ早く生きて、勝利と共に私たちの元に戻ってくることを願っています。私は心から皆さんに平和と福祉を願います。我々の故郷ヤクーツクが発展し、我々の故郷サハ共和国(ヤクーティア)が発展し、我々の祖国が繁栄することを願っています!」とニコラエフ大統領は述べました。

式典の参加者に向けて、ウラジオストクにあるインド共和国総領事シヴァラージ・サイバンナ・マナギリも歓迎の言葉を述べた。彼は、イシアフが更新、調和、そして自然への感謝を祝う祭りであり、その価値がインドの文化的伝統と近いと指摘した。外交官は、サハの住民が国際ヨガデーの祝賀に積極的に参加することが、二国間の文化的絆を強化していると強調した。彼はまた、ロシアとインドの関係は相互の信頼、尊敬、戦略的パートナーシップに基づいて成功裏に発展し続けていると述べ、祭りの準備に携わった主催者、市民団体、ボランティア、芸術家などすべての人々に感謝の意を表した。
ヤクーツク市のエヴゲニー・グリゴリエフ市長は、イシアフが世代を超えて結びつき、先祖との絆を強化し、民族の精神的基盤を保存していると強調した。彼によると、主催者は毎年、若い世代が自分たちの伝統を知り、理解できるように、祭りをより本物で神聖な意味に満ちたものにしようと努めているという。
2日間にわたり、ウス・ハチン地区の多くの会場で文化的、スポーツ的、創造的、教育的なイベントが開催されます。プログラムには、オスオハイとトイウクのコンテスト、アーティストや民芸職人の展覧会、鍛冶芸術祭、民族スポーツの競技会、創作集団のコンサート、革新的プロジェクトの展示、子どもや若者向けのイベント、民族料理のプレゼンテーション、馬術競走、民族衣装コンテスト、ロシア各地からのアーティストのパフォーマンスが含まれます。
祭りは伝統的な日の出を迎える儀式と、「ディギンのゲーム」の優勝者表彰を含む盛大な閉会式で締めくくられます。
トゥイマダ・イシアフは、ウス・ハチンの儀式コンプレックスで29回目の開催となり、毎年数万人の住民や来賓を集め、ロシア最大の文化イベントの一つとなっています。2025年には、国家祭日に21万人以上が訪れました。

【GTRKSAKHA】 通信社 6月29日

Categories: