「現代の課題を踏まえた言語生態学」という科学的・実践的な会議がサハで開催された
11月9日と10日にM.K.アンモソフ記念北東連邦大学で開催された国際科学的および実践的会議の参加者は、言語生態学、社会言語学、民族文化遺産の理論的および応用的問題について議論した。
サハ共和国では、アイセン ニコラエフ大統領の法令により、言語発展評議会が設立された。その主な活動は、その地域に住む人々の言語の多様性の保存と発展のための条件を作り出すことだ。
セルゲイ メストニコフ サハ共和国副首相が会議でのスピーチで述べたように、近年、ニコラエフ大統領と共和国政府は、現代の課題に直面している母国語の保存と発展を目的とした基本的な決定を下している。
その一つは、ニコラエフ大統領の主導による共和国の法律の採択であり、この法律は、公的機関、政府、議会に対し、2つの国語で法律を策定し、採択することを義務付けるものである。
2 番目の決定は、州言語と公用語の保存と開発のための別の州プログラムの開発と採用です。
「これまでこのプログラムは、5,000万ルーブルの資金を提供して教育機関向けに教科書を出版するという1つの主要な方向にしか機能していなかったが、昨年以降、ニコラエフ大統領の決定により、国家プログラムへの資金提供額は 1億ルーブルに増加しました。そして同時に、共和国、地方自治体、村落、教育機関、文化機関、高等教育のレベルで50の異なるプロジェクトが実施されています。そして何よりも、母国語の知識を若者に広める革新的なプロジェクトを生み出すことに重点を置いています」とセルゲイ メストニコフ副首相は語った。
3番目の決定は、共和国科学アカデミーに基づいて母国語の保存・研究・開発センターを設立し、これに関連して母語の教育方法と訓練を開発することによって、新たなレベルに到達することだ。
さらに今年、共和国政府傘下の用語委員会が、外国語やロシア語の用語をサハ語に翻訳する作業を開始した。いくつかの用語はすでに正式に開発および承認され、報道機関、印刷メディア、テレビ、ラジオの間でビジネスとして流通している。
「すぐに効果が現れるとは期待していませんが、中長期的には母国語の保存と発展にかなり重大な利益をもたらすはずです」と副首相は強調した。
会議の主な議題には、多言語使用状況における世界の先住民族の言語の機能と相互作用に関する問題と展望、ベストプラクティス、言語のデジタル記述、北部や北極の先住民族の文化の文書化、アーカイブのための方法とリソースが含まれる。
このイベントの主催者は、M.K. アンモソフ記念北東連邦大学の国際研究室「北極圏の言語生態学」だ。
この会議は、「ロシア連邦の言語的および文化的多様性の保存と北極および亜寒帯の持続可能な開発」(ロシア連邦政府からの助成金)という科学プロジェクトの一環として開催される。
サハ(ヤクチヤ)共和国大統領府・サハ(ヤクチヤ)共和国政府報道部 11月10日